[волкодлак]

Заговорите с человеком по-французски. С человеком, который не знает этого языка.
Говорите о политике, о войне, о глобальном потеплении. О смерти, о тоске, о потерях. Говорите с чувством. Вложите душу не в смысл, в слова. И он ответит: Я тоже люблю тебя.

Как же звучит этот язык.

@музыка: Alizee - Amelie m'a dit

@темы: Каркас мысли

Comments

[Nikablack]

да, я считаю, это самый красивый язык! как жаль, что мало слов на нем знаю((

[tea with mint]

я знаю достаточно слов на французком.
но совсем не умею на нём говорить.

но теперь я знаю способ услышать эти слова.
спасибо.

[волкодлак]

Nikablack
а я ноль, можно сказать. но если выдать ряд из того, что я знаю...кошка, собака, спаисбо, вода, дурак...не знаю, что выйдет. надо попробовать.)

incuarable mandarine
хм. я так жалею, что пошел на немецкий.

[Nikablack]

.Greed не жалей, немецкий тоже по-своему красив. я его в данный момент очень конкретно изучаю и мне так же нравится. но французский он более плавный...

[волкодлак]

Nikablack
я себя начинаю чувствовать либо фюрером, либо готичной девочной с кладбища, которая говорит о больном жетоком мире. xD

[Nikablack]

.Greed да ладно!
я слушаю реп на немецком, нифига ж не готично)) и наши немецкие преподы говорят очень мило ну прям как обычные люди

[волкодлак]

Nikablack
может быть...но немецкий мне все равно ближе, чем английский. вот что я не переношу по-настоящему. наверное, за 10 лет только приелось, а говорить так и не научился..)

[Nikablack]

.Greed а я даже и не научилась толком. английский везде - никого уже этим не удивишь. а тут, говоришь на таком языке, что тебя никто не понимает, возможно даже за иностранца принимают)

[волкодлак]

хм. я очень не люблю немцев. и германию в частности. приехать, пофотографирова - да. но жить...для меня это был бы ад.

[Nikablack]

.Greed меня крайне раздражают эти вылизанные традиционные немецкие фахверковые дома. даже не знаю почему. не люблю показное, для туристов. если бы я жила в Германии, то только где-нибудь в глубинке. хотя в глубинке можно жить и в России

[волкодлак]

а еще меня бесят их мусорные ведра. пять в одном. >_<
взял бы и перемешал. так, чисто из русского духа. )

[Nikablack]

.Greed хыхы)правильно, нужно внести хаос в их чисто немецкий порядок!))

К первоначальной записи: C'est la vérité.

[волкодлак]

пришлось залезать в переводчик, чтобы прочитать. Да...)

.Greed, я думала, ты говоришь по -французски... где-то он тут ещё мелькал...)))

[волкодлак]

в песнях, возможно. я просто слушаю много французских песен. люблю, как звучит.

.Greed, я тоже))) обожаю Lucienne Boyer и Joe Dassin. И кое-что в исполнении Делона и Биркин.... мммм...))

[.ЧЁРНЫЙ ЛЕБЕДЬ]

Кстати-когда начинаешь учить французский-немного теряется прелесть....фразы начинают доносить смысл и ты уже не видишь всей этой мягкости и "пушистости" языка...реагируешь только на получение и понимание информации...французский хорошо просто слушать...не понимая...начинаешь понимать-всё...красота перестаёт замечаться...

[волкодлак]

~La Parisienne~
Именно поэтому, наверное, я все-таки взяла немецкий, хоть он и не нравится мне совсем.